When Chioma gave birth to her first child in Lagos, she found herself caught between two worlds. Her mother-in-law insisted…